The RETURN after 4 years
<ENG>
Hi everyone I've returned... after 4 long years.
Many things have changed - from job, moving out of my parents house, getting married to having a child just now.
Many responsibilities but I'm still happy and wish to return in making more artistic works and photos.
It will take more time than usual but I hope to be active in many ways and see what wonders all of you create and write.
May the force be with you
JAMES
<PL>
Witam wszystkich, powróciłem... po 4 długich latach.
Wiele rzeczy się zmieniło - od znalezienia innej pracy, przeprowadzki z domu rodziców, po małżeństwo czy narodziny dziecka nie tak dawno.
Wiele odpowiedzialności, lecz nadal jestem szczęśliwy i chętny do ponownego tworzenia artystycznych prac oraz zdjęć.
Zajmie mi to więcej czasu niż zazwyczaj, ale mam nadzieję być aktywnym w wielu sferach oraz zobaczyć wszelaką twórczość fizyczną czy pisaną.
Niech moc będzie z wami
JAMES
Hello,
how are you doing?
I wish to inform you all, my friends, that some things came out so I couldn't do much with old requests lately so I beg you for patience because the works will be done sooner or later.
BTW: For all the "Dragon Ball Multiverse" fans from Poland - I want to invite you all for a cool Forum that was created not so long ago about "Dragon Ball" and much more - plus.google.com/communities/10…
PS: IT REQUIRES a GOOGLE+ account.
Cheers from
JAMES
----------------------------
<PL>
Witam,
jak się macie?
Chciałbym was poinformować, moim przyjaciele, że wiele przyszło do mnie wiele spraw, więc nie mogłem wiele zrobić względem starych próśb (requestów) ostatnio, dlatego proszę was o cierpliwość, bo prace będą zrealizowane prędzej czy później.
BTW: Dla wszystkich fanów "Dragon Ball Multiverse" z Polski - chciałbym zaprosić was do tego fajnego Forum stworzonego nie tak dawno, które dotyczy "Dragon Ball'a" oraz czegoś więcej - plus.google.com/communities/10…
PS: WYMAGANE konto GOOGLE+
Zdrówko od
JAKUBA
After a break - the bastard is back xD
Hi my friends,
haven't been updating my site (and drawing) for more then a year but I'm back. Many things regarding school, job and life had to be done but for now it' should be more stable.
Nevertheless I was still viewing DeviantART almost everyday to see what's happening here and of course the progress and creativity of my friends.
I'll slowly try to return to the path of art...
I wish you all and nice day,
JAMES
-------------------------
<PL>
Witam przyjaciele,
nie aktualizowałem mojej strony (oraz prac) przez ponad rok, lecz wróciłem. Wiele rzeczy związanych ze szkołą, pracą i życiem musiało się dokonać, lecz teraz wszystko powinno się ustabilizować.
Mimo wszystko niemal codziennie zaglądałem na DeviantART, by zobaczyć coś się dzieje oraz rosnący postęp i kreatywność moich przyjaciół.
Powolutku będę dążyć do powrotu na ścieżkę sztuki...
Życzę wam wszystkim udanego dnia,
JAKUB
-The Modifyers- PETITION to Nickelodeon
I want you all to hear me out for a minute because it's important.
Do you like good quality animation? Great voice acting, unique style and a day full of adventure?
If yes then you might have heard a 12 minute long pilot episode called "the Modifyers" - www.youtube.com/watch?v=Q2KBF3… (episode) and themodifyers.wikia.com/wiki/Th… (info).
It's basically about an agent girl and her little partner robot that fight against an evil Baron and his supporters in a English-like city.
As I mentioned above... the pilot is promising since even though this reminds me of "Foster's Home For Imaginary Friends" it still has a beautiful touch in both style and imagination.
----
There's a PETITION for some time - www.change.org/petitions/nicke… that tries to convince Nickelodeon (who didn't accept the pilot) to give it a another chance to become a true series.
So if you want... you can... then check out the pilot and sign in the PETITION so that TV won't be bombed by boring and idiotic modern animated series but fun and promissing cartoons with both style and taste.
PS: Don't forget to show the PETITION to your friends and family members that also like cartoons that deserve to exist in qour universe.
Best wishes
JAMES
Devious Journal Entry
POLSKI
Witam,
WOW! Dawno nie pisałem nic w swoim pamiętniku deviantART'owym. O_O
Nieźle... w każdym bądź razie miło mi do was znów przemawiać. Jak widać mało jestem aktywny, jeśli chodzi o produkcję nowych prac, tylko od czasu do czasu daje komentarze i 
za ciekawe dzieła.
Niestety częściej teraz maluje tradycyjnie na zlecenia, więc grafice nie poświęcam zbyt wiele czasu.
W KAŻDYM RAZIE JAKBY KTOŚ CHCIAŁ MNIE ZŁAPAĆ NA chat to zapraszam do SKYPE - "jjjaworpl".
Jestem czasami w ciągu dnia od 12.00-16.00, ale najczęściej można mnie zastać od 20.00-23.00.
Zapraszam wszystkich serdecznie i życzę miłego dnia,
JAKUB
--------------------------
ENGLISH
Hi,
WOW! I haven't written anything in my deviantART journal for a long time. O_O
Not bad... anyway I'm happy to be writing to you all. As it can be noticed I'm less active if it goes by submitting new art. where only from time to time a give comments and 's for interesting works.
Sadly I paint more in a traditional way as a commission so I invest less time on digital graphic design.
ANYWAY IF ANYONE WOULD LIKE TO chat with me then I welcome you all on SKYPE - "jjjaworpl".
I can be found at day between 12.00-16.00 (in US time 6.00-12.00 a.m.) but mostly I'm available between 20.00-23.00 (in US time 14.00-17.00 p.m.).
I welcome sincerely and wish you a good day,
JAMES